Cómo usar DiDi en China: guía paso a paso para extranjeros

2026 · Equipo editorial de CMI

Llegar a China por trabajo, turismo o tratamiento médico puede resultar abrumador cuando no se habla el idioma local. Para desplazarse entre el aeropuerto, el hotel y el hospital, DiDi es una de las herramientas más prácticas.

DiDi Chuxing es una plataforma de transporte con conductor ampliamente utilizada en China. Permite introducir el destino en la aplicación, consultar el precio estimado, seguir el vehículo y pagar de forma digital. Para muchos visitantes extranjeros, evita parte de la dificultad de explicar una dirección o pagar en un taxi convencional.

Elija cómo acceder a DiDi

Puede utilizar el servicio de varias formas:

Aplicación independiente de DiDi: adecuada si prefiere una interfaz específica para el transporte.
Miniprograma de WeChat: práctico si ya utiliza WeChat y WeChat Pay.
Miniprograma de Alipay: útil si Alipay es su principal método de pago.

Configure la cuenta y el pago antes de necesitar un traslado urgente. También conviene guardar la dirección del hotel y del hospital en chino.

Aplicación independiente de DiDi

Descargue la aplicación oficial desde la tienda de aplicaciones de su teléfono.
Regístrese con un número de teléfono que pueda recibir mensajes SMS.
Seleccione el idioma disponible que prefiera.
Añada un método de pago compatible.
Introduzca el punto de recogida y el destino.
Revise la categoría del vehículo, el precio estimado y el lugar exacto de recogida.
Confirme el viaje y compruebe la matrícula antes de subir.

Miniprograma de WeChat

Abra WeChat y busque el servicio de transporte o el miniprograma oficial de DiDi.
Confirme el idioma de la interfaz, si esa opción está disponible.
Verifique que WeChat Pay esté activado.
Introduzca el destino y ajuste el punto de recogida en el mapa.
Confirme el vehículo y siga su llegada desde la aplicación.

Miniprograma de Alipay

Abra Alipay y busque DiDi o la sección de transporte.
Compruebe que su cuenta tenga un método de pago válido.
Introduzca el destino.
Elija la categoría de servicio.
Revise el precio y confirme el viaje.

Comunicación y seguridad

Si el conductor no encuentra el punto de recogida, utilice la mensajería de la aplicación. Algunas versiones ofrecen traducción automática, lo que facilita el intercambio de instrucciones sencillas.

Tenga en cuenta estas medidas básicas:

compare la matrícula, el modelo y el color del vehículo con los datos que aparecen en pantalla;
no suba a un automóvil que no coincida con la reserva;
espere en un lugar seguro y claramente señalizado;
comparta el trayecto con una persona de confianza cuando sea necesario;
compruebe que el destino esté correctamente marcado en el mapa;
utilice las funciones de emergencia y asistencia de la aplicación si surge un problema.

Resumen

DiDi simplifica los desplazamientos en China, especialmente cuando existe una barrera lingüística. Elija una plataforma, configure el pago, guarde sus direcciones principales y verifique siempre el vehículo antes de subir. Con estos pasos, podrá viajar de forma más autónoma y previsible.